Ukraine’s inept military command plays part in Kyiv’s devastating summer losses